Free Russian Translation Forum
September 03, 2010, 12:09:59 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: Free Russian Translation forum launched on September, 9, 2005. Welcome!

 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: 1
  Print  
Author Topic: Translation for a friend  (Read 475 times)
Sweet
Newbie
*
Posts: 1


View Profile
« on: February 24, 2009, 03:32:32 PM »

hi, i'm new to the forum and i'd love to have a translation for a phrase that a russian friend of mine wrote for another russian firend of mine Grin Grin Grin

Privet, Ulchenok)) blin, bezumno tebe zaviduyu... mne napisal takoj milyj i dobrij paren, kakih svet ne vidyval) a ti stoish sejchas s nim ryadom.. ulibaeshsya i govorish emu, chto sej4as vse perevedesh))) ne stoit emu nichego govorit =p on budet prosit', navernoe)...prosto skaji emu, chto on ochen interesniy chelovek Smiley i chto v rossii takih ochen nemnogo. kstati, on volshebno govorit po-anglijski) mne ochen priyatno s nim razgovarivat' =p kstati, mne semnadcat', zovut emilia =p nemnogo neobichnoe imya, znayu =p on ochen' boitsya, chto ya tebe ponravlus' i ti zahochesh' svyazat'sya so mnoe :-D skolko tebe?) kak popala v italiu, ti tam uchishsya?) voz'mi u nego mou as'ku, poboltaem) P.S. 9l HEHABu]l[y TPAHCJIuT! xDDDD


i got it in phonetic, hope is no problem.....any help is totally apprecciated, thank youuuu!!
Logged
Pages: 1
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!