Allison234
Newbie
Posts: 2
|
 |
« on: April 10, 2008, 04:19:45 AM » |
|
I would appreciate anyone's assistance with translating the following text into English:
Программа Skype на моём компьютере не установлена. Обзательно и в самое
ближайшее врем скачаю эту программу из Интернета, освою, и будем
общатьс в чате. А пока занимаюсь, как уже сообщил, составлением
отчетности по фирме. Вообще-то, работы предстоит сделать очень много. В
силу того, что катастрофически не хватает врем, решил отказатьс от
всех ненужных дел и бесполезных общений. В отношении теб – напротив. У
мен ещё больше желание встретитьс с тобой. Если это произойдет,
должен быть подготовлен. Поэтому, хот бы один час в день трачу на
изучение английского зыка. Не буду скрывать, обучение мне даётс с
немалым трудом. Наверно из-за того, что занимаюсь один, да и не слышу
английской речи.
Что ты планируешь на ближайшее будущее и как ты представлешь нашу
встречу, если такое могло бы произойти? Знать это - важно дл мен.
Жду с нетерпением твоего письма.
____
Thank you,
Allison
|
