Free Russian Translation Forum
March 10, 2010, 06:38:37 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: Now you can pay for Russian translation services via Paypal! Send a PM to Igor Shevkoplyas to find out more or order translation!
 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: 1
  Print  
Author Topic: Post was deleted, was there some bad words or something?  (Read 66 times)
digital123
Newbie
*
Posts: 3


View Profile
« on: December 31, 2009, 06:46:44 AM »

If so apologies, I really dont know enough russian, but given the context I got this message in I just realized it could have been I realize now.
Logged
digital123
Newbie
*
Posts: 3


View Profile
« Reply #1 on: December 31, 2009, 06:48:37 AM »

If so apologies, I really dont know enough russian, but given the context I got this message in I just realized it could have been I realize now.

How about this part at least,

Джон твой прогадал где то ну бивает и так

Isnt it just something like "You were wrong about John?"
Logged
digital123
Newbie
*
Posts: 3


View Profile
« Reply #2 on: January 01, 2010, 01:57:41 AM »

Um, and if there is someone who doesnt mind translating one sentence that might have some colorful language in it, please PM me, thanks!  Grin
Logged
Pages: 1
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!