Hi,

I am in contact with a women in russia by e-mail and it has been great. She is going away for 1 month for a holiday tomorrow. The village in Belarus will not have phones. We may be in contact by sms. I do not understand the last part of her message. I used a translation software tool but it doesn't explain.

Here is the part I don't understand: Твоих писем мне будет не хватать

To put it into context here is that part of the message:
Мы уезжаем в Белоруссия 1 июня. Я купила билет сегодня. Твоих писем мне будет не хватать..
 
Желаю тебе самого лучшего июня.
Имей хорошее настроение всегда.

I will appreciate greatly any help on this

Thanks, Nick

We are going to Belarus on the 1st of June.I bought a ticket today. I will miss your letters.   I wish you a wonderful June. Have a good attitude always

Wow! Thanks charlestonian and corey!

That translation software is dangerous sometimes. It gave me a translation of: Your letters me will not suffice

I was thinking it might of meant my letters have not been enough [to keep her interested]. Of course was nervous and fearing the worst. 

So thank you so much for clearing that up for me 

Kind Regards, Nick