Free Russian Translation Forum
September 08, 2010, 06:01:25 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: Free Russian Translation forum launched on September, 9, 2005. Welcome!

 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: 1
  Print  
Author Topic: Name translation request for Russian ship  (Read 188 times)
Meijer
Newbie
*
Posts: 1


View Profile
« on: August 19, 2009, 11:41:19 AM »

Hi there,

I'm going to help aboard of a Russian tall ship (the Sedov) during next weekend, so I thought it would be nice if I could provide the crew my own name in Russian, so they can read and pronounce it as well. I guess only some of the officers can read, speak and understand some basic English, most of the crew wouldn't be able to speak my name.

My name is:
Harmen Meijer   

Thank you very much in advance.

By-the-way: if there is some way I can do the translation myself, for example by replacing letters by the Russian alphabet, please let me know Wink
« Last Edit: August 19, 2009, 11:44:24 AM by Meijer » Logged
Pages: 1
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!