Free Russian Translation Forum
September 08, 2010, 05:06:14 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: Free Russian Translation forum launched on September, 9, 2005. Welcome!

 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: 1
  Print  
Author Topic: HELP ME FOR TRANSLATION!!!  (Read 831 times)
Jokerit
Newbie
*
Posts: 3


View Profile Email
« on: July 15, 2006, 03:09:17 PM »

Our Policlinic:
   INTERDENTAL Mouth and Tooth Care Policlinic being at your service with its Professional physician staff and experienced personel, enables you to experience first-class quality in a holiday atmosphere at reasonable prices. Some of our patients coming from abroad may get back from their insurance company the amount they paid.

The Treatments Being Made At Our Policlinic and Prothesis Types Prothesis and Its Types:
   -prosthesis on implant
   -sensitive binding prosthesis
   -porcelen teeth
   -frame and classic prostheses
   -Aesthetic teeth
   -Orthodontia ( tooth wires)
Treatments
   -tooth extraction
   -dental fillings
   -canal treatment
   -tooth whitening with laser
   -surgical processes



----------If anyone can translat these i will be very glad for that help me...
Logged
Irish_Russian
Newbie
*
Posts: 2


View Profile
« Reply #1 on: July 16, 2006, 05:36:40 AM »

Greetings Comrade!
Here is your translation:

Наша Поликлиника:
   МЕЖЗУБНАЯ Поликлиника Заботы Рта и Зуба, являющаяся к Вашим услугам с ее Профессиональным штатом врача и опытный персонэль, позволяет Вам испытать первоклассное качество в атмосфере праздника по разумным ценам. Некоторые из наших пациентов, приезжающих из-за границы могут возвратить от их страховой компании количество, которое они заплатили.

Обработки, Сделанные В Нашей Поликлинике и Протезисе Напечатали Протезис и Его Типы:
   - протез на внедрении
   - чувствительный обязательный протез
   Зубы-porcelen
   - развиваются и классический просзэзес
   - Эстетические зубы
-Orthodontia (провода зуба)

Обработки
   - извлечение зуба
   - зубные заполнения
   - обработка канала
   - беление зуба с лазером
   - хирургические процессы
Logged
Jokerit
Newbie
*
Posts: 3


View Profile Email
« Reply #2 on: July 18, 2006, 09:13:41 AM »

Thanks for your help! That made me so happy. I would like to help if i could do something. I can translate English to Turkish if you need.
Thanks again...
Logged
Pages: 1
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!