Can you check my translate ?

Составление общеплощадочного стройгенплана обычно начинают с размещения дорог для внутрипостроечного транспорта и параллельно с этим выбирают места для общеплощадочных складов и механизированных установок. После этого размещаются все основные объекты строительного хозяйства. Последними обычно проектируются временные сети водопровода, электроснабжения, теплоснабжения и др.
При проектировании объектов строительного хозяйства обычно руководствуются результатами расчета потребности в этих объектах и специальными правилами их размещения. Например, расстояния от бытовых помещений до пунктов питания не должно быть более 300...600 м (в зависимости от длительности перерыва), до санитарно-бытовых помещений - не более 200 м, до места производства работ - не менее 50 м. Противопожарные разрывы между временными помещениями должны быть 10..20 м (в зависимости от степени огнестойкости), между складами - 10...40 м.
Расчеты потребности в различных ресурсах, объектах строительного хозяйства приводятся в пояснительной записке. Для общеплощадочного сгройгенплана они обычно приближенны, т.е. основываются на укрупненных нормах на 1 млн. руб. СМР. На общеплощадочных стройгенпланах гидротехнических и водохозяйственных объектов обязательно показываются сооружения и устройства для обеспечения пропуска расходов воды в строительный период ("строительных расходов"), разбивка очередности работ по возведению узла или комплекса гидротехнических сооружений.
При одностадийном проектировании, связанном обычно с небольшими стройками, общеплощадочнный стройгенплан не составляется.
The compilation of general areal constructional general plan usually start with allocation of roads for  interbuilding transport and simultaneously choose places for general areal stores and mechanical facilities. After that distribute all main objects of building farm. The last usually projecting temporal water pipe, power supply, heat supply systems and others.

When design objects of building farm they are usually guided by the calculation results of needs at this objects and special allocation rules. For example, the distance from the doghouses to the food stations must be more 300...600 м (depending on duration  of break), to sanitary- domestic areas no more than 200 м, to workplace – no more than 50 m. Antifire gaps between temporal rooms must be 10..20 м (depending on range of fire resistance), between storage areas - 10...40 м.
calculation results at different resources, objects of building farm are demonstrated in declaratory note. For general areal constructional general plan it’s usually approximate, i.e. are based on enlarged norms at 1 million rubles. Building and assembly jobs. At the general areal constructional генплана hydraulic and waterworks facilities necessarily presented plants and facilities for provision water expense at construction period("construction expenses "), order of work division on fabric of block or hydraulic building complex.
At single-stage projection, usually linked with a small building, general areal constructional general plan isn’t composed.