Free Russian Translation Forum
July 29, 2010, 02:28:04 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: Now you can pay for Russian translation services via Paypal! Send a PM to Igor Shevkoplyas to find out more or order translation!
 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: 1
  Print  
Author Topic: A brief sentence to check if someone could, please  (Read 697 times)
senorescobar
Newbie
*
Posts: 1


View Profile
« on: January 18, 2007, 10:17:21 PM »

esliti ne p'esh ti ne s nami

is the text.. If someone could let me know what it means, that would be fantastic.
I also might like to know how it would be written in cyrillic if possible too...
Thanks for reading this anyway.
Logged
charlestonian
Global Moderator
Full Member
*****
Posts: 229


View Profile
« Reply #1 on: January 18, 2007, 10:27:37 PM »

If you don't drink, you are not with us.

Если ты не пьёшь, ты не с нами.
Logged
Pages: 1
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!